Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Nastavení
Minny
•Všechny překlady
▪▪Požadované překlady
•
Oblíbené překlady
•Seznam projektů
•Doručené
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Všechny překlady
Hledat
Požadované překlady - Minny
Hledat
Zdrojový jazyk
Cílový jazyk
Výsledky 601 - 620 z asi 714
<<
Předchozí
•••
11
••
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Další
>>
57
Zdrojový jazyk
Es hilft nicht...
Es hilft nicht,
sich einzubilden,
besser zu sein,
wenn man es nicht ist.
Britisch
Fransösisch aus Frankreich
Hotové překlady
Il ne sert à rien......
There's no point...
E' inutile...
Ðет ÑмыÑла
No sirve de nada....
Nema smisla...
68
Zdrojový jazyk
Was man möchte...
Was man möchte,
dass andere für einen tun,
sollte man selbst
schon längst getan haben.
Britisch
Fransösisch aus Frankreich
Hotové překlady
Ce que l'on désire
What you want...
quello che vuoi..
Вещи, которые человек хочет,чтобы Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ делали
Lo que queremos
Ono sto zelis...
50
Zdrojový jazyk
Als ich mit der Schule fertig war
Als ich mit der Schule fertig war,
fing ich an, etwas zu lernen.
Britisch
Fransösisch aus Frankreich
Hotové překlady
Dès que j'ai eu fini l'école, j'ai commencé à apprendre.
When I finished school,...
Quando ho terminato
только поÑле Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑˆÐºÐ¾Ð»Ñ‹ Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð» учитьÑÑ
Kiam mi finis lernejon, mi ekkommencis lerni ion.
Cuando acabé el colegio
Kad sam završio školovanje
77
Zdrojový jazyk
Schau nicht auf das Äußere
Schau nicht auf das Äußere der Leute,
denn es ist nicht gesagt,
dass sie sind,
wie sie aussehen.
Britisch
Fransösisch aus Frankreich
Hotové překlady
Ne regarde pas l'apparence des gens...
Do not look at people's appearance,...
Non guardare l'aspetto della gente,
Ðе Ñуди людей по внешноÑти,
No mires a la aparencia
Ne gledaj izgled ljudi,
73
Zdrojový jazyk
Aphorismen sind ohne Grenzen.
Aphorismen sind ohne Grenzen.
Das Dasein handelt vom Brückenbauen,
nicht vom Brückensprengen.
Es handelt sich um Grenzen zwischen Länder (nicht Limite)
Britisch.
Fransösisch aus Frankreich.
Hotové překlady
Les aphorismes n'ont pas de frontières.
Ðфоризмы не имеют границ.
Aphorisms are without borders.
Gli aforismi non hanno confini.
Aforizmi nemaju granica.
80
Zdrojový jazyk
Denke nicht in zu ferne Zukunft
Denke nicht in zu ferne Zukunft.
Denk an das Jetzt.
Dann wirst du sofort für
deine Gedanken belohnt.
Britisch
Fransösisch aus Frankreich
Hotové překlady
Ne pense pas au lointain avenir...
Do not think about the remote future.
Ðе думай об отдаленном будущем.
Non pensare al futuro lontano
No pienses en el futuro lejano
Ne misli na daleku budućnost
<<
Předchozí
•••
11
••
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Další
>>